AI 통번역 관리 플랫폼 (AromSR)

Home Business AI 통번역 관리 플랫폼 (AromSR)
듣고, 이해하고, 옮기는 모든 과정의 자동화
입력에서 전달까지 실시간으로 이루어지는 다국어 소통
정확한 음성 인식
실시간 스트림과 녹음 파일을 정확하게
텍스트로 전사하고, 화자를 구분합니다.
맥락 기반 실시간 번역
전사된 내용을 60개 언어로,
발화 의도와 문맥에 맞게 실시간 번역합니다.
자동 전사 · 기록
전사 · 번역 · 화자 정보가 자동으로 기록 · 정리되어
행사 이후에도 활용할 수 있습니다.
자막·음성(TTS) 전달
청중이 선택한 언어로 실시간 자막 또는 음성을
스마트폰에 송출합니다.
여러 언어가 한자리에 모이는 행사라면
국제 컨퍼런스, 다국어 세미나, 글로벌 기업 행사처럼 여러 언어권 청중이 함께하는 현장에서 AromSR for Conference를 사용합니다.
복수 트랙·복수 세션이 동시에 진행되는 대형 행사도 하나의 플랫폼에서 운영합니다.
Global Conference
대형 국제 컨퍼런스
행사–트랙–세션 계층 구조로 여러 트랙이 동시에 진행되는 대형 행사도 체계적으로 운영합니다. 트랙별·언어별 담당자를 지정해 운영 책임을 명확히 나눕니다.
Multilingual Audience
다국어 청중 행사
행사당 최대 6개 언어를 제공하고, 청중은 QR 코드로 접속해 원하는 언어를 직접 선택합니다. 별도 앱 설치나 수신기 대여 없이 누구나 참여할 수 있습니다.
Live Operation
현장 라이브 운영
라이브 콘솔에서 모든 세션의 진행 상태와 STT·번역 품질을 실시간으로 모니터링합니다. 문제 발생 시 한 화면에서 즉시 제어해 현장 대응 시간을 줄입니다.
실사용 환경에서 증명되는 인식 정확도
현장에서 검증된 정확도를 수치로, 그 정확도를 만드는 기술로 함께 증명합니다.
94
%
다국어 평균 인식 정확도
전세계 최고 수준
98
%
한국어 인식 정확도
실사용 환경 기준
60
지원 언어
자동 언어 인식 포함
문맥 기반 숫자·표현 처리
숫자·단위·표현을 문맥에 맞게 처리해, 받아쓴 결과를 따로 가공하지 않아도 바로 읽을 수 있는 가독성으로 제공합니다
화자 구분 기록
발화 주체를 구분해 누가 무엇을 말했는지 원문 그대로 기록하므로, 여러 명이 발언하는 세션에서도 발언 내용을 정확하게 정리합니다.
후처리 최소화
높은 인식·번역 품질로 후처리·보정 작업을 최소화해, 운영 인력의 부담과 사후 정리 시간을 줄입니다.
운영자와 참여자,
모두를 위한 경험
준비 단계의 관리부터 라이브 현장 운영, 청중 경험까지
EVENT OPERATION
운영자 (PCO)
행사 준비부터 라이브 관제, 사후 분석까지 운영의 전 과정을 한 플랫폼에서 통제합니다.
01
행사 구성 설정
이벤트–트랙–세션 계층 구조로 복수 트랙 행사를 구성하고, 행사 단위 발표 · 제공 언어(60개 중 최대 6개)를 설정합니다. 트랙별 · 언어별 담당자를 지정해 운영 책임을 명확히 나눕니다.
02
용어사전 적용
IT · 의료 · 법률 · 제품명 등 행사 성격에 맞는 전문 용어를 카테고리 단위로 등록하고 적용합니다. 라이브 콘솔에서 STT · 번역 · TTS 표기를 현장에서도 보정해 고유명사와 약어까지 일관되게 표기합니다.
03
라이브 콘솔 관제
세션별 진행 상태와 STT, 번역 상태, 지연, 로그를 한 화면에서 실시간 모니터링하고 세션을 즉시 제어합니다. 행사장 스크린의 자막 표시(글자 크기 및 간격)도 현장에서 조정합니다.
04
사후 분석 활용
행사 종료 후 운영 결과와 로그를 점검해 인식 품질 · 운영 이슈를 정리하고, 개선 포인트를 다음 행사 운영에 반영합니다.
AUDIENCE EXPERIENCE
참여자 (청중)
앱 설치 없이 QR 스캔만으로, 원하는 언어의 실시간 자막·음성을 경험합니다.
01
QR코드 스캔
행사장에 비치된 QR 코드를 개인 스마트폰으로 스캔해 세션 라이브 뷰어에 바로 접속합니다. 별도 앱 설치나 수신기 대여가 없어 입장, 세션 참여 동선이 단순해집니다.
02
언어 선택
행사 · 세션에 설정된 제공언어(세션당 최대 5개) 중 원하는 언어를 직접 선택합니다. 세션마다 다른 언어로 자유롭게 변경할 수 있습니다.
03
자막 또는 음성 수신
선택한 언어로 실시간 자막 또는 음성(TTS)을 청취합니다. 개인 단말로 보는 자막과 행사장 스크린 자막이 일관되게 제공됩니다.
04
일관된 품질
운영자가 등록한 용어사전이 STT · 번역에 반영되어, 전문 용어 및 고유명사, 약어까지 정확하고 일관된 표기로 전달됩니다.
도입부터 사후까지,
단계별 지원 체계
행사 규모와 운영 환경에 따라 지원 범위를 협의해 적용합니다.
사전 협의
Pre-consulting
행사 특성·운영 환경을 검토해 적정 구성안과 준비사항을 정리합니다.
맞춤 구축
Setup
운영 방식과 현장 조건에 맞춰 시스템 설정·사전 준비를 진행합니다.
운영자 교육
Training
관리자 화면 사용법·기본 운영 절차를 안내하고 가이드를 제공합니다.
실시간 기술지원
Live support
협의된 범위 내에서 행사 중 발생 이슈에 신속히 대응합니다.
사후 분석
Review
운영 결과를 점검하고 개선 포인트를 정리해 다음 행사에 반영합니다.

궁금한 점이 있으신가요?
경험이 풍부한 전문가의 도움을 받아보세요.

문의하기